Venue: Dixon Place, 161A Chrystie St, New York, NY 10002
Ticket On Sale: https://www.eventbrite.com/e/1200565366329?aff=oddtdtcreator
伤逝 Remorse, a reimagined adaptation of the beloved modern Chinese opera 伤逝 (Remorse), takes the stage at Dixon Place from February 7 to February 9, 2025. Inspired by Lu Xun’s 1925 novella, this poignant production captures the tragic pursuit of free love between Juansheng, an idealistic intellectual, and Zijun, a new woman yearning for freedom.
Set in 1920s Beijing, the story begins in spring, as Zijun’s resolute declaration, “I belong to myself,” inspires Juansheng to defy societal norms. United by love, the two embark on a life of free union, envisioning a hopeful future. As the seasons change, so do their fortunes. Summer witnesses the fervor of their love, with wisteria blossoms symbolizing hope and pure ideals. But autumn brings challenges that erode their new life, as setbacks and growing emotional distance begin to fracture their bond. By winter, the harsh winds of reality extinguish their ideals, and Juansheng’s devastating words, “I no longer love you,” shatter Zijun’s resolve. She departs in despair, leaving Juansheng to face his regret and loneliness, consumed by the collapse of their once-bright dreams.
The 2025 production introduces the Narrator, a new role serving as the voice of the story and the embodiment of the author, Lu Xun. Acting as a bridge between the audience and the work, the Narrator invites reflection on the fragility and disillusionment of love and ideals, symbolized throughout by the withering wisteria. This adaptation poignantly explores the tension between freedom and sacrifice, as well as the collision of ideals and reality.
Directed by Qu Zhi, Remorse weaves poetic staging and evocative music into an unforgettable theatrical experience. “伤逝 is the most beautiful Chinese opera in my heart. It’s thrilling to direct this work in New York—a city where stories come to life,” Qu shares. “In the theater’s winter chill, let’s connect through the warmth of this timeless tale.”
